Então eu sigo os ensinamentos daquele site Refold, e o Matt, um dos fundadores do Refold, se não me engano já comentou uma vez que conseguir identificar o pitch accent durante a imersão em japonês é algo que pode ajudar muito sua vida mais pra frente, expecialmente se sua linguagem nativa não tem o conceito de pitch accent, então você tem que aprender do zero a diferenciar quando essa diferença de pitch acontece pra poder internalizar as palavras corretamente.
Pitch accent (ou acento tônico)
Então pra treinar isso eu fiquei sabendo desse site chamado コツ (kotsu), onde eles tem alguns treinamentos de pitch que funcionam como um joguinho de quiz, existe o jogo onde você só escuta palavras soltas, e também ouvi que existe um para frases, ou contextos que eu não achei, mas esse site também tem testes de pitch accent pra contadores e para nomes.
Silabário
Além do pitch accent, existe também um quiz para identificar falhas comuns no discernimento de sons, como ツ vs ス, ド vs ロ, Short vs Long Vowel, e alguns outros. Bom pra identificar suas falhas. E se é importante conseguir ouvir pitch accent, que é algo que não é marcado nos textos, acho que é mais importante conseguir ouvir corretamente como uma palavras é escrita é mais importante ainda.